Frühlingsfeier Spring Festival
Süßer, goldner Frühlingstag! Sweet, golden spring day!
Inniges Entzücken! Heartfelt delight!
Wenn mir je ein Lied gelang, If I were ever to attempt a song,
Sollt' es heut' nicht glücken? should I not succeed today?
 
Doch warum in dieser Zeit Yet why at this time
An die Arbeit treten? should I think of work?
Frühling ist ein hohes Fest: Spring is a high holiday:
Laßt mich ruhn und beten! let me rest and pray!